Póliza Sobre Confidencialidad y Privacidad

La ley protege la relación entre el cliente y psicoterapeuta, e información no puede ser divulgada sin permiso del cliente por escrito.

Excepciones incluyen:

• Sospecha de abuso de niño o de adulto dependiente, o abuso de ancianos, por los que estoy obligado por ley a reportar a las autoridades apropiadas inmediatamente.
• Si el cliente está  amenazando daño a su persona o a otra/s persona/s, yo tengo que notificar a la policía e informarles sobre la víctima intentada.
• Si el cliente intenta a dañarse a si mismo, yo haré todo el esfuerzo para buzcar su cooperación y asegurar su seguridad. Si no coopera, tomaré pasos sin su permiso que por ley son autorizadas en orden de lograr su seguridad.